Lempea lähiössä! 
Suomen kantaesitys, suuroperetti!

Tammikuussa nähdään Aleksanterin teatterin lavalla riehakas harvinaisuus, kun Opera BOX tarttuu Dmitri Šostakovitšin Suomessa esittämättömään mestariteokseen Moskva, Tšerjomuški -Lempeä lähiössä!

Operetti on satiirinen ja optimistinen kuvaus kolmesta nuoresta pariskunnasta, jotka saavat puolueelta asumisoikeuden Moskovaan rakennettavaan lähiöön, mutta kokevat, että käytännön asiat ovat monimutkaisempia kuin he ensin kuvittelivat. Neuvostobyrokraateilla on omat röyhkeät suunnitelmansa siitä, mitä he haluavat tehdä näiden uusien huoneistojen kanssa, ja yrittävät ahnaasti ottaa lahjuksia ja pitää huoneistot itsellään. Operetti on viihdyttävä kokonaisuus, joka pilkkaa kommunistisen järjestelmän korruptuneisuutta ja Suojasää -kauden idealismia. Teoksen musiikki on Šostakovitšin vitsikästä, satiiris-parodista tyyliä, jota hän käytti joissakin varhaisteoksissaan, kuten elokuvamusiikeissaan tai baleteissaan. Partituuri on täynnä energiaa ja mieleenjääviä melodioita. Teoksen kantaesitys oli vuonna 1959 Moskovan operettiteatterissa. Esityskieli suomi

​

Dmitri Šostakovitš 

Moskva, Tšerjomuški – Lempeä lähiössä

Kolminäytöksinen musiikkikomedia

Libretto: Vladimir Mass ja Mihail Tšervinski

Suomennos: Outi Pollari

Musiikin sovitus: Gerard McBurney

​

Ohjaus: Ville Saukkonen

Kapellimestari: Jonas Rannila

Lavastus: Aili Ojalo

Puvustus: Taina Relander / Hanna Hakkarainen

Koreografia: Peter Pihlström

Valot: Tuittu Teivainen

Puvustusassistentti: Jenni Nykänen

Maskeerauksen suunnittelu: Katjaana Bryant

Korrepetiittorit: Jenna Ristilä / Elias Miettinen

Ohjaajan assistentti: Aino Rättyä

Julisteen ja käsiohjelman suunnittelu: Nils Krogell

Kamarikuoro Värinä, valmennus Noora Hirn

Sinfonietta Ariadne

Tanssiryhmä 

Tuottaja: Ville Salonen

esityskieli suomi, kesto n. 3,5 tuntia

​​

​​

Rooleissa:

Boris, kansalainen vailla osoitetta – Ville Salonen

Lidotška, Moskovan historian museon opas – Olga Heikkilä

Semjon Baburov, Lidotškan isä – Hannu Niemelä

Saša Bubentsov, Lidotškan kollega – Jere Hölttä

Maša, hänen vaimonsa – Emilia Vesalainen-Pellas

Drebednjov, puoluebyrokraatti, tärkeä henkilö – Petteri Loukio

Vava, edustusvaimo, Boriksen nuoruudenystävä  – Reetta Ristimäki

Sergei, Drebednjovin autonkuljettaja, Boriksen lapsuudenystävä – Roope Pelo

Ljusja, raudoittaja, Sergein tyttöystävä – Mariia Bertus

Barabaškin, talouspäällikkö – Rolf Broman

 Primaballerina – Tamara Perovuo

Kurotškin, kansantuomari – Matti-Jussi Pollari

Sonja Kurotškina – Outi Pollari  

Mylkin – Jukka Kinnunen        

Aviomies – Timo Salminen       

Vaimo – Merja Halmetoja-Sivonen    

Naapuri – Antti Kareoja

Naapurinrouva – Maire Ikonen    

 Lenin – Leo Kirjonen

Miliisi – Heikki Mahlamäki     

Korttelivastaava – Marja Palviala

Pioneerit:

Tuula Malo (Tanssikapteeni), Katja Siikanen, Sanna Wirkkala, Mari Koski, Maarika Joutsimo, Sari Sarlin, Jaana Komscha-Härkönen, Susanna Hyden, Susanna Forsberg, Solja Mentu, Tiina Rantanen, Susanna Sainio 

​

Moskovalaisia rakentajia ja asukkaita (Kamarikuoro Värinä):

Reeta Holma, Meri Liimatainen, Susanna Moliski, Onerva Oja, Jenni Oksanen, Outi Pollari, Sonya Volynets, Linnea Hartwall, Katriina Kalliomäki, Katri Kontturi, Katja Nikkanen, Anna-Leena Rönnback, Aino Tanttari, Kaisa Tähtinen

Petri Juujärvi, Antti Mäkinen, Santtu Repo, Ville Rissanen, Mikko Vepsäläinen, Ari Huttunen, Jere Jäppinen, Henri Korhonen, Lauri Lampi, Matti-Jussi Pollari

​

Maskeeraus: 

Emmi Salmi, Jessica Picasso

Koulutus Center opiskelijat:

Krista Föhr, Kiia Laatio, Tuuli-Triinu Teder

 

Lavastusryhmä: Samiedun Teatteritekniikan oppilaat

 

OMNIA Tarpeisto ja lavastusta:

ohjaajat: Mirja Anttonen, Jarno Auvinen, Virve Niemi

 

Tarpeiston teossa mukana Omnian nuorten työpajoilta:

Taidepajalta:

Enni Inkiläinen, Soli Linstedt, Kia Rönnblad, Julle Leinonen, Vili Liias, Kim Tiusanen, Julia Vigileva, Julius Vilkman, Katri Voutilainen, Veronika Koponen

 

Sisustuspajalta:

Sandra Kuotesaho, Mari Rauhala, Pirjo Viinikainen, Elina Kumpula, Nella Montonen, Mikael Bergius

 

Puutyöpajalta:

Henry Huovinen, Joonas Johansson

 

Tuottajan terveiset

Tämä Šostakovitšin operetti oli meillä suunnitelmissa heti Opera BOXin perustamisesta lähtien, merkittävän säveltäjän teosharvinaisuus, jossa yhdistyy monta meille rakasta asiaa: Ilkikurinen poliittinen satiiri, naapurimaan lähihistoria, railakas musiikkiteatteri ja komeat joukkokohtaukset. 

Olimme saaneet koronan keskellä kaiken valmiiksi, lavasteet, koreografiat ja kuorokohtaukset, kunnes tammikuussa 2022 tuli uudet koronarajoitukset ja helmikuussa Venäjä hyökkäsi Ukrainaan. Peruutimme kevään näytökset ja jouduimme miettimään onko teoksen esittäminen enää mahdollista näissä olosuhteissa. Lopulta tulimme siihen tulokseen, että Putinin hallinto ei omista venäläistä kulttuuria ja me Suomessa emme ole russofobeja. Venäjä tulee jatkossakin olemaan rajanaapurimme ja me haluamme näyttää, että rauhanomainen yhdessäolo on tulevaisuudessakin mahdollista. Antoisaa teatteri-iltaa! Slava Ukraini!

Ville Salonen, Opera BOXin johtaja

 

Kiitokset: 

Taike, Helsingin kaupungin kulttuurikeskus, Greta production, Kansallisooppera, Aleksanterin teatteri, Uusix-verstas, Helsingin työväenopisto

HUOM! Ryhmälippujen ja pyörätuolipaikkojen varaus suoraan Aleksanterin teatterista, puh. 09-676 980.

näytä vähemmän